Hola todos.
徐々に顔が日焼けしてきた
チキータうさぎです。
今週のテーマは、
「荷物を送る」ですよ。
☆☆☆☆☆☆・・今週のテーマ・・☆☆☆☆☆☆
荷物を送る
☆☆☆☆☆☆・・・・・・・・・・・☆☆☆☆☆☆
<今日のフレーズ>
?Quieres enviarlo por correo aereo?
(キエレス エンビアールロ ポル コレオ アエレオ)
訳:それを航空便で送りたいのですか?
【解説】
quieres(キエレス)は
querer(ケレール:欲しい、~したい)
という動詞の2人称単数形です。
動詞の原型をつけて、
「~したいのですか?」と聞いたり
「~しませんか?」と誘う表現にも
使えますよ。
correo aereo(コレオ アエレオ)
は「航空便」のことです。
<応用フレーズ>
Por via maritima por favor.
(ポル ビア マリティマ ポル ファボール)
訳:船便でお願いします。
【解説】
船便の場合は、
via maritima(ビア マリティマ)
といいます。
スペインで荷物を送る場合、
専用の緑色の箱を買って
その中にものを詰めて送ったり
しますが、これは文字通り
caja verde(カハ ベルデ:緑の箱)
と言います。
子供達の祖母(スペイン人)から
服や玩具などが送られてきますが
いつもこの箱に入ってます。
♪雑談コーナー♪
赤ちゃんヤモリを見つけたので
家で飼うことにしたのですが、
なんと生きた虫を食べると!
とってもかわいいのですが、
エサの捕獲が
大変そうですね・・・。