!Hola amigos!
蟻を2匹くっつけて出社した
チキータうさぎです。
今週のテーマは、
「休暇を取る」になりました。
☆☆☆☆☆☆・・今週のテーマ・・☆☆☆☆☆☆
休暇を取る
☆☆☆☆☆☆・・・・・・・・・・・☆☆☆☆☆☆
＜今日のフレーズ＞
?A donde vas a ir de vacaiones?
(ア ドンデ バス ア イール デ バカシオネス）
訳：休暇にはどこに行くの？
【解説】
vas(バス）はir(イール：行く）の
2人称単数形です。
同じ動詞が2つ続いていますが
最初のvas(バス）は未来を表すための
ir(イール）で、後ろのir(イール）が
「行く」という動作を表します。
要するに、｢行く」の未来を
表現している文章です。
a donde(ア ドンデ）は
「どこに、どこへ」という
疑問詞です。
vacaciones(バカシオネス）は
「長期休暇、バケーション」ですね。
＜応用フレーズ＞
?Cuando empiezan las vacaciones de verano?
(クワンド エンピエサン ラス バカシオネス デ ベラノ）
訳：夏休みっていつ始まるんですか？
【解説】
cuando(クワンド）は「いつ」という
意味の疑問詞です。
empiezan(エンピエサン）は
empezar(エンペサール：始める）
という動詞の3人称複数形です。
vacaiones de verano
(バカシオネス デ ベラノ）は
「夏休み」のこと。
♪雑談コーナー♪
ヤモリの飼育を始めて、
ヤモツブちゃんと名づけました。
とってもかわいいのですが、
生きた虫を取って食べさせるのが
大変なのと、野生に返した時に
自分でエサを捕獲できない子に
なってしまうかも、と心配です。
今のうちにこっそり
庭に放してしまった方がいいかしら？
娘は大泣きしそうですが・・。
私も学んだ「石田塾」。
ついに10期の「FABプログラム」
が始まります！
詳細はこちらから。
石田さん本人、スタッフさん、
石田さんの娘さんまで出演している
プロモーションビデオが凄い！
