冷たい飲み物 例文(3) ?Que quieres beber?

SHARE

冷たい飲み物 例文(3) ?Que quieres beber?

?Que ondas?

最近また英語の勉強を頑張ってる
チキータうさぎです。

今週のテーマは、
「冷たい飲み物」ですよ。

 

☆☆☆☆☆☆・・今週のテーマ・・☆☆☆☆☆☆

        冷たい飲み物
  
☆☆☆☆☆☆・・・・・・・・・・・☆☆☆☆☆☆

 

<今日のフレーズ>

?Que quieres beber?
(ケ キエレス ベベール)
訳:何を飲みたいですか?

 

【解説】

que(ケ)は、「何を」という
疑問詞ですね。

beber(ベベール)は「飲む」
という意味の動詞ですが、
暗に「お酒を」という意味が
含まれていることが多いです。

コーヒーや紅茶などの
カフェメニューだと
tomar(トマール)を使うことの
方が一般的です。

 

 

<応用フレーズ>

?Quieres una bebida fria?
(キエレス ウナ ベビーダ フリア)
訳:冷たい飲み物はどうですか?

 

【解説】

quieres(キエレス)は
querer(ケレール:欲しい)の
2人称単数形です。

「~は欲しいですか?」なので
「~はどうですか?~いりませんか?」
と提案する表現にもなります。

bebida(ベビーダ)は
飲み物全般のこと。

fria(フリア)は「冷たい」という
意味の形容詞の女性形です。

※bebidaという女性名詞を
形容しているので、
frio⇒friaとなります。

 

♪雑談コーナー♪

ラジオスペイン語講座の先生、
福嶌先生が復活ですね!

毎週楽しく聞いています。

ゲストの方がメキシコ人なので
懐かしい表現が結構出てきて
嬉しいです♪

上級スペイン語の方は
スペイン語文学を読むという
新しい試みです。

文学で使用されている表現は
普段聞きなれないものが多いので
かなり難しいとは思いますが
中級~上級者の方には
勉強になって良いですよ。