?Como has estado?
何かとグッドタイミングな
チキータうさぎです。
今週のテーマは、
「好みを伝える」になりましたよ。
☆☆☆☆☆☆・・今週のテーマ・・☆☆☆☆☆☆
好みを伝える
☆☆☆☆☆☆・・・・・・・・・・・☆☆☆☆☆☆
<今日のフレーズ>
Es mi gusto.
(エス ミ グスト)
訳:私の好みです。
【解説】
gusto(グスト)は
「趣味、嗜好、好み」などと
いう意味の名詞です。
動詞の
gustar(グスタール:~に気に入る)
から来ていますね。
<応用フレーズ>
Prefiero el cafe al te.
(プレフィエロ エル カフェ アル テ)
訳:私はお茶よりもコーヒーの方がいいです。
【解説】
prefiero(プレフィエロ)は
preferir(プレフェリール:
~の方がいい、~の方を好む)
という動詞の1人称単数形です。
preferir ○○ a ××で
「××よりも○○の方がいい」
という意味になります。
前置詞のa(ア)が使われる
ところがポイントですね。
♪雑談コーナー♪
もうすぐ夏休みが始まりますね。
娘はまたスペインのおばあちゃんの家に
3週間ほど行ってしまいます。
私は息子と一緒にプールに
通おうかと思ってます。