待ち合わせの表現 例文(2) ?Cuando nos encontramos?

SHARE

待ち合わせの表現 例文(2) ?Cuando nos encontramos?

!Hola hola!

待ち合わせ時間を守る
チキータうさぎです。

今週のテーマは、
「待ち合わせの表現」ですね。

 

 

☆☆☆☆☆☆・・今週のテーマ・・☆☆☆☆☆☆

       待ち合わせの表現
  
☆☆☆☆☆☆・・・・・・・・・・・☆☆☆☆☆☆

 

 

<今日のフレーズ>

?Cuando nos encontramos?
(クワンド ノス エンコントラモス)
訳:いつ会いましょうか。

 

【解説】

待ち合わせ日時を決める時の
表現ですね。

cuando(クワンド)は「いつ」
という意味の疑問詞です。

nos encontramos(ノス エンコントラモス)は
enconrtarse(エンコントラールセ:会う)
という動詞の1人称複数形です。

 

 

<応用フレーズ>

Lo sinto por llegar tarde.
(ロ シエント ポル ジェガール タルデ)
訳:遅れてしまって申し訳ありません。

 

【解説】

lo siento(ロ シエント)は
英語のI’m sorry.でしたね。

「ごめんなさい」と謝る場合にも
「残念ですね」と伝える場合にも使います。

por(ポル)は原因を表す前置詞で
その後に動詞の原型を付けます。

llegar tarde(ジェガール タルデ)
で「遅く着く」つまり「遅れる」
という意味です。

 

 

♪雑談コーナー♪

先日、プロのメイクさんに
メイクを習ってまいりました。

せっかく習ったので、これからは
きちんとアイメイクもしようと思います。

早速おすすめされた
ヒロインメイクのマスカラを
購入しに行ってきます!