クリスマスに関する表現 例文(1) ?Como decoraremos el arbol de Navidad?

SHARE

クリスマスに関する表現 例文(1) ?Como decoraremos el arbol de Navidad?

Hola, todos.

冬休みに太らないようにしたい
チキータうさぎです。

今週のテーマは、
「クリスマスに関する表現」にしましたよ。

皆様、クリスマスはどのように
過ごされますか?

 

☆☆☆☆☆☆・・今週のテーマ・・☆☆☆☆☆☆

      クリスマスに関する表現  
  
☆☆☆☆☆☆・・・・・・・・・・・☆☆☆☆☆☆

 

 

<今日のフレーズ>

?Como decoraremos el arbol de Navidad?
(コモ デコラレモス エル アルボール デ ナビダー)
訳:クリスマスツリーをどんなふうに飾りましょうか。

 

【解説】

como(コモ)は「どんなふうに、どうやって」
という意味の疑問詞ですね。
英語のHowに当たります。

decoraremos(デコラレモス)は
decorar(デコラール:飾る、装飾する)
という動詞の1人称複数・未来形です。

arbol(アルボール)は「木」なので
クリスマスツリーは
arbol de Navidad(アルボール デ ナビダー)
と言います。

 

 

<応用フレーズ>

Navidad es la fiesta mas importante del cristianismo.
(ナビダー エス ラ フィエスタ マス インポルタンテ デル クリスティアニースモ)
訳:クリスマスはキリスト教で最も大事な祝日です。

 

【解説】

fiesta(フィエスタ)は「お祭り」
という意味で有名ですね。

でも「祝日」という意味でもよく使います。

la fiesta mas importante
(ラ フィエスタ マス インポルタンテ)で
最上級表現になりますから
「最も大切な祝日」という意味になります。

メキシコ留学時には私も、
ホームステイ先の家族と一緒に
クリスマスミサに行きましたね。

cristianismo(クリスティアニースモ)
は「キリスト教」のことです。

ちなみに仏教はBudismo(ブディスモ)
イスラム教はIslam(イスラム)です。

 

 

♪雑談コーナー♪

こっそり毎週「中学聖日記」という
ドラマを見ておりました。

どうなっちゃうんだろう!?
と心配だったのですが、最終回は
とっても気持ちの良い結末だったので
安心しましたよ。

「禁断の愛」って言うと、
理性の少ない動物的本能の世界
という感じがして正直好きになれないけど

この話はちゃんと二人の成長物語に
なっていたのが良かったと思います。

なので、おすすめ出来ます!

「中学聖日記」はこちらで見られます。

↓↓↓↓

dTVチャンネル(1ヶ月お試し無料)