?Como te va?
「忖度まんじゅう」をお土産でもらった
チキータうさぎです。
今週のテーマは、
「宇宙に関する表現」ですね。
☆☆☆☆☆☆・・今週のテーマ・・☆☆☆☆☆☆
宇宙に関する表現
☆☆☆☆☆☆・・・・・・・・・・・☆☆☆☆☆☆
<今日のフレーズ>
?Que hay en una nave espacial?
(ケ アイ エヌナ ナベ エスパシアール)
訳:宇宙船の中には何があるのですか。
【解説】
que hay(ケ アイ)で「何があるのですか」
という疑問文になりますね。
nave(ナベ)は「船」のことですので
espacial(エスパシアール:宇宙の)を付けて
「宇宙船」となります。
ちなみに、ロケットは
cohete(コエーテ)と言いますよ。
<応用フレーズ>
El universo esta lleno de misterios.
(エルニベルソ エスタ ジェノ デ ミステリオス)
訳:宇宙は謎に満ちています。
【解説】
宇宙の言い方でもう一つ有名なのが
universo(ウニベルソ)ですね。
英語でもuniverseと言いますので
同じですね。
esta lleno de(エスタ ジェノ デ)は
「~で満ちている、~でいっぱいだ」
という意味です。
♪雑談コーナー♪
忖度まんじゅう、大阪が発祥のようですね。
仕事・プライベート問わず日常的なシーンに溢れる
「忖度」のお供にぜひご活用ください
とのことです。笑
これをもらったということは、
もしかして「ちょっとは忖度しろよ!」
ってことなんでしょうか?