Buenos dias.
本日休暇にて家族サービス予定の
チキータうさぎです。
今週のテーマは、
「未来を表す表現」ですね。
☆☆☆☆☆☆・・今週のテーマ・・☆☆☆☆☆☆
未来を表す表現
☆☆☆☆☆☆・・・・・・・・・・・☆☆☆☆☆☆
＜今日のフレーズ＞
Tal vez algun dia….
(タル ベス アルグン ディア）
訳：きっといつか・・・。
【解説】
tal vez(タル ベス）は
「きっと、おそらく、多分」
などの意味がある副詞句です。
a lo mejor(ア ロ メホール）
とかも使えますよ。
algun dia(アルグン ディア）は
「いつの日か」という意味です。
いつかと言っている間は
決してその日は来ないものですが・・。
＜応用フレーズ＞
?Como seria el mundo dentro de 100 an~os?
(コモ セリーア エル ムンド デントロ デ シエン アニョス）
訳：100年後、世界はどうなっているでしょうね。
【解説】
como(コモ）は「どんなふうに、どうやって」
という意味の疑問詞ですね。
como seria(コモ セリーア）で
「～はどうなんでしょう？」という
意味になります。
dentro de(デントロ デ）は
後ろに数字や期間を付けて
「～後に」という意味になります。
dentro de un mes(デントロ デ ウン メス）
なら「1ヵ月後」ですし
dentro de 3 dias(デントロ デ トレス ディーアス）
なら「3日後」ということになります。
簡単に未来の時間を表現出来て
とても便利な言葉ですね。
♪雑談コーナー♪
結構先週からお疲れぎみですが
本日は家族みんなでお出かけしてきます。
もうこうなったら、子供に戻って
自分も思い切り楽しむしかないですね。
疲労の積極的回復を目指します！（笑）
