歌を歌う 例文(2) ?Cual cancion te gusta mas?

SHARE

歌を歌う 例文(2) ?Cual cancion te gusta mas?

?Como has estado?

父の日のことをすっかり忘れてた
チキータうさぎです。

今週のテーマは、
「歌を歌う」ですよ。

 

☆☆☆☆☆☆・・今週のテーマ・・☆☆☆☆☆☆

         歌を歌う
  
☆☆☆☆☆☆・・・・・・・・・・・☆☆☆☆☆☆

 

 

<今日のフレーズ>

?Cual cancion te gusta mas?
(クワル カンシオン テ グスタ マス)
訳:どの曲が一番好きですか。

 

【解説】

cual(クワル)は「どの、どれが」
という疑問詞ですね。

que cancion(ケ カンシオン)と
que(ケ:何の、何を)を使っても
大丈夫です。

何曲か選択肢がある中で
どれが好き?と聞くのであれば
cual(クワル)がいいですね。

 

 

<応用フレーズ>

Doy clases de canto cada domingo.
(ドイ クラセス デ カント カダ ドミンゴ)
訳:私は毎週日曜日に歌を教えています。

 

【解説】

doy(ドイ)はdar(ダール:与える、提供する)
という動詞の1人称単数形です。

dar clases(ダール クラセス)で
「クラスを提供する」という意味ですので
先生として講座やセミナーを開催するということです。

canto(カント)は「歌うこと、歌唱」のこと。

clases de canto(クラセス デ カント)
と言えば、いわゆるボーカルレッスンのことですね。

 

 

 

♪雑談コーナー♪

やっぱり「父の日」の盛り上がり方って
「母の日」と比べるとイマイチですよね。

なので、結構ギリギリで思い出すことも
多いです・・・。

いつでも父の日ギフトは
ビール詰め合わせなんですけど
そろそろ健康志向のものに
変えた方がいいでしょうか?