!Buenas!
もっと体力をつけたい
チキータうさぎです。
今週のテーマは、
「喧嘩をする」ですね。
☆☆☆☆☆☆・・今週のテーマ・・☆☆☆☆☆☆
喧嘩をする
☆☆☆☆☆☆・・・・・・・・・・・☆☆☆☆☆☆
＜今日のフレーズ＞
No quiero disputar contigo.
(ノ キエロ ディスプタール コンティーゴ）
訳：私は君と言い争いたくないんです。
【解説】
No quiero(ノ キエロ）で
「私は～したくない」ということですね。
その後に動詞の原型がきます。
disputar(ディスプタール）は
「口論する」という意味の動詞です。
con(コン：～と）にti(ティ：君に、君を）が
くっついてcontigo(コンティーゴ：君と一緒に）
となりますよ。
＜応用フレーズ＞
Tuvimos un pequn~o altercado ayer.
(トゥビモス ウン ペケーニョ アルテルカード アジェール）
訳：私達は昨日ちょっとした口論をしました。
【解説】
tuvimos(トゥビモス）は
tener(テネール：持つ）という動詞の
1人称複数・点過去形です。
altercado(アルテルカード）は
「口論」のこと。
tuvimos altercado
(トゥビモス アルテルカード）で
「口論を持った」ということですので
つまりは「口論した」という意味です。
♪雑談コーナー♪
会社で新規事業を開発する部署にいますが
最近の技術の進歩に日々驚かされています。
こんなことも出来るようになったんだ！
すごいー！って、感動しますね。
お給料をもらいながら、
色んなことを知ることが出来るなんて
本当にありがたいなと思います。
