?Como estan ustedes?
新しいことにチャレンジ中の
チキータうさぎです。
今週のテーマは、
先週とは逆の「仲良くする」にしましたよ。
☆☆☆☆☆☆・・今週のテーマ・・☆☆☆☆☆☆
仲良くする
☆☆☆☆☆☆・・・・・・・・・・・☆☆☆☆☆☆
＜今日のフレーズ＞
Nosotros nos llevamos muy bien.
(ノソートロス ノス ジェバモス ムイ ビエン）
訳：私達はとても仲良しです。
【解説】
nos llevamos bien
(ノス ジェバモス ビエン）は
llevarse bien
(ジェバールセ ビエン：仲良くする）
の1人称複数形です。
仲が悪いのであれば
nos llevamos mal.
(ノス ジェバモス マール）ですね。
＜応用フレーズ＞
Llevate bien con tu hermano.
(ジェバテ ビエン コン トゥ エルマーノ）
訳：兄弟で仲良くしなさい。
【解説】
こちらは、同じ動詞を使った
命令形の表現です。
llevarse bien
(ジェバールセ ビエン：仲良くする）
の2人称単数・命令形で
llevate bien(ジェバテ ビエン）
となっています。
con tu hermano
(コン トゥ エルマーノ）で
「君の兄（弟）と」
という意味になります。
♪雑談コーナー♪
新しいことに挑戦する時は
多かれ少なかれストレスがかかります。
ストレスって嫌なものですが
それが成長に繋がるとも
考えられますよね。
適度なストレスは、
毎日を充実させてくれます！
