Buenos dias.
「凪のお暇」にハマっている
チキータうさぎです。
今週のテーマは、
「仲良くする」で~す。
☆☆☆☆☆☆・・今週のテーマ・・☆☆☆☆☆☆
仲良くする
☆☆☆☆☆☆・・・・・・・・・・・☆☆☆☆☆☆
<今日のフレーズ>
Somos muy buenos amigos.
(ソモス ムイ ブエノス アミーゴス)
訳:私達はとても良い友達同士です。
【解説】
somos(ソモス)はser(セール:~です)
という動詞の1人称複数形。
「私達は~です」という意味です。
buenos amigos
(ブエノス アミーゴス)は
「良い友達」ですが
muy(ムイ:とても)という副詞が
付いているので
「とても良い友達」ですね。
単数形にすると
buen amigo(ブエン アミーゴ:良い友達)
女性形なら
buena amiga(ブエナ アミーガ:良い女友達)
となりますよ。
<応用フレーズ>
Todos queremos tener buenas relaciones con los demas.
(トドス ケレモス テネール ブエナス レラシオーネス コン ロス デマース)
訳:私達はみんな他者と良い関係を持ちたいと思っています。
【解説】
todos(トドス)は「全部の、すべての」
という意味ですが、物事だけでなく
人についても表現出来ます。
この場合は
「みんな、すべての人」です。
queremos(ケレモス)は
querer(ケレール:~したい、欲しい)
という動詞の1人称複数形ですね。
ですから、todos queremos(トドス ケレモス)で
「私達はみんな~したい」となります。
tener buenas relaciones con
(テネール ブエナス レラシオーネス コン)
で「~と良い関係を持つ」という意味です。
los demas(ロス デマス)は「他者、他の人達」
という意味です。
♪雑談コーナー♪
金曜ドラマ「凪のお暇」
登場人物がかわいい&魅力的ですね。
主人公の凪ちゃんはもちろんのこと、
元彼のしんじ、ゴンさん、隣人達が
みんな個性的で面白い~!
でも私が一番ハマっているのは
武田真治さんが演じている
オカマのマスターです。
出てくると、思わずニヤリと
してしまうのでした(笑)