職業に関する表現 例文(2) Trabajo en una empresa de turismo.

SHARE

職業に関する表現 例文(2) Trabajo en una empresa de turismo.

!Holita!

最近お仕事が大盛況の
チキータうさぎです。

今週のテーマは、
「職業に関する表現」ですね。

 

☆☆☆☆☆☆・・今週のテーマ・・☆☆☆☆☆☆

      職業に関する表現      
    
☆☆☆☆☆☆・・・・・・・・・・・☆☆☆☆☆☆

 

 

<今日のフレーズ>

Trabajo en una empresa de turismo.
(トラバッホ エヌナ エンプレーサ デ トゥリースモ)
訳:私は観光会社で働いています。

 

【解説】

trabajo(トラバッホ)は
trabajar(トラバハール:働く)
という動詞の1人称単数形です。

名詞として「仕事」という
意味でも使えます。

turismo(トゥリースモ)は
「観光」のことですね。

日本語でもツーリズムという
言葉がありますよね。

 

 

<応用フレーズ>

?Que tipo de trabajo es mas adecuado para mi?
(ケ ティポ デ トラバッホ エス マス アデクアド パラ ミ)
訳:私にはどんな仕事が向いているでしょうか。

 

【解説】

que tipo de(ケ ティポ デ)は
「どんなタイプの~」という意味です。

adecuado(アデクアード)は
「ふさわしい、適切な」
という意味の形容詞。

mas(マス:もっと、一層)という
副詞が付いていますので
「より一層ふさわしい」という
意味になっています。

 

 

♪雑談コーナー♪

自分に向いている仕事って
なかなか探すのは難しいですね。

どんな仕事も、やってみないと
実際のところは分かりませんから。

でも、どんなことでも
その時々で一生懸命にやっていれば
ちゃんと道は開けていくものです。

そして、楽しくなってくるものです。