畑仕事に関する表現 例文(1) Sembramos las semillas hoy.

SHARE

畑仕事に関する表現 例文(1) Sembramos las semillas hoy.

?Que tal estan?

トランポリンで体力増強中の
チキータうさぎです。

今週のテーマは、
「畑仕事に関する表現」になりました。

 

☆☆☆☆☆☆・・今週のテーマ・・☆☆☆☆☆☆

      畑仕事に関する表現      
    
☆☆☆☆☆☆・・・・・・・・・・・☆☆☆☆☆☆

 

 

<今日のフレーズ>

Sembramos las semillas hoy.
(センブラモス ラス セミージャス オイ)
訳:私達は今日種を蒔きます。

 

【解説】

sembramos(センブラモス)は
sembrar(センブラール:種まきする)
という動詞の1人称複数形です。

semillas(セミージャス)は
semilla(セミージャ:種)の複数形。

 

 

<応用フレーズ>

Primero tenemos que arar el campo.
(プリメーロ テネモス ケ アラール エル カンポ)
訳:最初に畑を耕さなければなりません。

 

【解説】

primero(プリメーロ)は
「最初の、第1の」という形容詞ですが
今回は「最初に」という意味で
副詞的に使用されています。

tenemos que(テネモス ケ)は
tener que(テネール ケ:~せねばならない)
の1人称複数形。

arar el campo(アラール エル カンポ)
は、「畑を耕す」という意味です。

 

 

♪雑談コーナー♪

トランポリン、いいですよ!

動画を見る時には必ず
トランポリンを跳ぶという
ルールを自分に課しています。

10分くらいすると
ちょっと汗が出てきます。