?Que estas haciendo?
実は農学部だった
チキータうさぎです。
今週のテーマは、
「畑仕事に関する表現」ですよ！
☆☆☆☆☆☆・・今週のテーマ・・☆☆☆☆☆☆
畑仕事に関する表現
☆☆☆☆☆☆・・・・・・・・・・・☆☆☆☆☆☆
＜今日のフレーズ＞
El oton~o es la temporada de cosecha.
(エル オトーニョ エス ラ テンポラーダ デ コセーチャ）
訳：秋は収穫の季節です。
【解説】
oton~o(オトーニョ）は「秋」
のことですね。
ちなみに、
春：primavera（プリマベーラ）
夏：verano（ベラーノ）
冬：invierno（インビエルノ）
ですね！
cosecha(コセーチャ）は
「収穫、収穫物」という
意味の名詞です。
＜応用フレーズ＞
?Se puede plantar tomates en macetas?
（セ プエデ プランタール トマーテス エン マセータス）
訳：トマトを植木鉢に植えることは出来るのですか。
【解説】
plantar(プランタール）は
「（植物を）植える」という
意味の動詞です。
se puede(セ プエデ）を付けて
「～できますか、可能ですか」という
表現が出来ます。
tomate(トマーテ）は「トマト」。
maceta(マセータ）は「植木鉢」です。
ベランダ菜園も流行ってますね。
♪雑談コーナー♪
農学部では、畑の実習が沢山あり
とても楽しかったです。
卒業してから、まったく別の分野の
仕事ばかりしてきましたが
最近少し大学時代に勉強したことが
役に立つような案件が・・・。
面白いです！
