ストレスに関する表現 例文(1) Tengo mucho estres.

SHARE

ストレスに関する表現 例文(1) Tengo mucho estres.

!Hola!

ヤル気が回復中の
チキータうさぎです。

今週のテーマは、
「ストレスに関する表現」になりました。

 

 

☆☆☆☆☆☆・・今週のテーマ・・☆☆☆☆☆☆

      ストレスに関する表現         
    
☆☆☆☆☆☆・・・・・・・・・・・☆☆☆☆☆☆

 

 

<今日のフレーズ>

Tengo mucho estres.
(テンゴ ムーチョ エストレース)
訳:私には沢山ストレスがあります。

 

【解説】

tengo(テンゴ)は
tener(テネール:持っている)
という動詞の1人称単数形ですね。

estres(エストレース)は
「ストレス」のこと。

ストレスを持っている
という言い方になっていますね。

 

 

<応用フレーズ>

Nos causa mucho estres este ambiente.
(ノス カウサ ムーチョ エストレース エステ アンビエンテ)
訳:この環境は私たちに多くのストレスがかかります。

 

【解説】

causa(カウサ)は
causar(カウサール:~を引き起こす、原因となる)
という動詞の3人称単数形です。

nos causa(ノス カウサ)で
「私たちに引き起こす」という
意味になりますね。

何を引き起こすかと言えば
mucho estres(ムーチョ エストレース)
つまり「沢山のストレス」です。

主語は一番最後に書かれている
este ambiente(エステ アンビエンテ)
「この環境、この雰囲気」です。

 

 

♪雑談コーナー♪

気が付けば師走・・・。
いつの間にやら
スケジュールはびっしりです。

さすが、年末。
色んな行事が目白押しですね!

体調管理だけは
しっかりと行いましょう。