Buenos dias.
スケジュール管理は得意な
チキータうさぎです。
今週のテーマは、
「神社仏閣の表現」ですよね！
☆☆☆☆☆☆・・今週のテーマ・・☆☆☆☆☆☆
神社仏閣の表現
☆☆☆☆☆☆・・・・・・・・・・・☆☆☆☆☆☆
＜今日のフレーズ＞
Quiero comprar un talisman.
(キエロ コンプラール ウン タリスマーン）
訳：お守りを一つ買いたいです。
【解説】
quiero(キエロ）は
querer(ケレール：欲しい、～したい）
という動詞の1人称単数形ですね。
talisman(タリスマーン）は「お守り」
ですが、厄除け的な意味を持つお守り
を意味しています。
幸運を呼び込む方のお守りは
前に出てきたamuleto(アムレート）ですね。
＜応用フレーズ＞
Adoramos en el santuario en los primeros dias del an~o nuevo.
（アドラモス エネル サントゥアーリオ
エン ロス プリメーロス ディアス デル アニョ ヌエボ）
訳：私たちはお正月に神社を参拝します。
【解説】
adoramos(アドラモス）は
adorar(アドラール：参拝する、礼拝する）
という動詞の1人称複数形です。
お正月は、新年の最初の数日のことですから
los primeros dias del an~o nuevo
(ロス プリメーロス ディアス デル アニョ ヌエボ）
と表現出来ます。
♪雑談コーナー♪
壁掛けカレンダー、手帳、
スマホ内のグーグルカレンダー、
3つの場所でスケジュールを
管理しています。
壁掛けカレンダーは
子供のバレーの日程など、家族共有用。
手帳には月間の大まかなスケジュール＆
毎日朝7時～夜23時までの時間で区切った
スケジュールの両方を。
そして、スマホのグーグルカレンダーは
さらに細かく分単位での予定を記入。
朝、おおまかな予定を確認し、
あとはグーグルカレンダーの予定を
一つずつ消化していく感じです。
家では子供たちの予定も管理しつつ
会社では上司や部員のスケジュールも
頭に入れていますので、鍛えられてます。
