?Que tal estais?
毎日12000歩目標の
チキータうさぎです。
今週のテーマは、
「眼鏡をかける」ですよ～。
☆☆☆☆☆☆・・今週のテーマ・・☆☆☆☆☆☆
眼鏡をかける
☆☆☆☆☆☆・・・・・・・・・・・☆☆☆☆☆☆
＜今日のフレーズ＞
Tengo unas gafas sin cristales.
(テンゴ ウナス ガファス シン クリスターレス）
訳：私は伊達メガネを持っています。
【解説】
tengo(テンゴ）はtener(テネール：持っている）
という動詞の1人称単数形ですね。
gafas sin cristales
(ガファス シン クリスターレス）は
直訳すれば「ガラスのない眼鏡」ですので
いわゆる伊達メガネのことですよ。
＜応用フレーズ＞
Las gafas de sol te protegen los ojos del sol.
（ラス ガファス デ ソール テ プロテーハン ロス オホス デル ソール）
訳：サングラスは太陽から目を守る。
【解説】
サングラスのことは
gafas de sol(ガファス デ ソール)と言います。
protegen(プロテヘン）は
proteger(プロテヘール：守る）という動詞の
3人称複数形です。
te protegen de～
（テ プロテヘン デ）は
「～から君を守る」という意味になります。
♪雑談コーナー♪
だいたい2時間くらい歩けば
12000歩行くんでしょうかね？
足踏みやウォーキングマシーンより
通常の歩行をした方が
身体には良いようです。
歩行の動きが関節をほぐし
腰痛や肩こりなどを防ぐらしい。
なので、頑張って歩きます。
