消費する 例文(2) El consumo de papel esta disminuyendo.

SHARE

消費する 例文(2) El consumo de papel esta disminuyendo.

!Buenas!

急に忙しくなってる
チキータうさぎです。

今週のテーマは、
「消費する」ですよね。

 

 

☆☆☆☆☆☆・・今週のテーマ・・☆☆☆☆☆☆

         消費する

☆☆☆☆☆☆・・・・・・・・・・・☆☆☆☆☆☆

 

 

<今日のフレーズ>

El consumo de papel esta disminuyendo.
(エル コンスーモ デ パペール エスタ ディスミヌエンド)
訳:紙の消費量は減少してきている。

 

【解説】

consumo(コンスーモ)は
「消費」という名詞でしたね。

esta disminuyendo
(エスタ ディスミヌエンド)は
disminuir(ディスミヌイール:減らす、減る)
という動詞の3人称単数・現在進行形。

「減り続けている」という
ニュアンスですね。

 

 

<応用フレーズ>

Hemos gastado bastante dinero este mes.
(エモス ガスタード バスタンテ ディネロ エステ メス)
訳:私たちは今月、かなりのお金を使いました。

 

【解説】

消費する→つまり、お金を使う。

ただ使うだけでなく、消費しているとか
浪費しているという意味が出るのが
gastar(ガスタール:費やす)です。

hemos gastado
(エモス ガスタード)で
1人称複数形・現在完了形ですね。

bastante(バスタンテ)は
「かなり、かなりの、十分な」
という意味の形容詞。

 

 

♪雑談コーナー♪

来週から、子供たちが
週に1回ですが登校することに。

それまでに
課題を終わらせないとです。

なんか、夏休みみたい。。。