Buenos dias, todos.
久々リフレッシュの
チキータうさぎです。
今月のテーマは、
「部屋の種類」でしたよね。
☆☆☆☆☆☆・・今週のテーマ・・☆☆☆☆☆☆
部屋の種類
☆☆☆☆☆☆・・・・・・・・・・・☆☆☆☆☆☆
＜今日のフレーズ＞
Guardalo en el trastero.
(グワルダロ エネル トラステーロ）
訳：物置にそれをしまって。
【解説】
guarda(グワルダ）は
guardar(グワルダール：保管する、しまう）
という動詞の2人称単数・命令形です。
lo(ロ：それを）を付けて
「それをしまって、それを保管して」
という命令形になっています。
trastero(トラステーロ）は
「物置、貯蔵室」などのこと。
＜応用フレーズ＞
Quiero un cuarto privado para estudiar.
（キエロ ウン クワルト プリバード パラ エストゥディアール）
訳：自分だけの勉強部屋が欲しいんです。
【解説】
quiero(キエロ）は
querer(ケレール：～したい、欲しい）
という動詞の1人称単数形。
cuarto privado(クワルト プリバード）は
「プライベートルーム」のことですが
この場合は「自分の部屋」というような
意味で使用しています。
♪雑談コーナー♪
テレワークやらオンライン授業やらで
部屋の数が絶対的に足りないですよね！
これからの家の造りは
そういう生活様式に合わせたものに
変化していきそうです。
